Нани Сариду

Поэт, художник и публицист, член МГП. 
Живёт в Греции.

Нани Сариду
TANRIM, SEN BILIYORDUN!
ТЫ ВЕДАЛ ОБ ЭТОМ, ВСЕВЫШНИЙ!
ΠΑΤΕΡ ΗΜΩΝ, ΤΟ ΗΞΕΡΕΣ!
Сборник стихов
Русский | Турецкий | Греческий
Объём – 71 страница
Год выпуска – 2025
ISBN 978-3-95772-412-0

Нани Сариду, кардиолог частного сектора в г. Александруполь (Греция). Художник, публицист и поэт, переводчик поэзии с русского на греческий язык. Свободно владеет пятью языками, пишет стихи и прозу на русском, в меньшей степени на греческом, турецком и английском. Публикуется в русскоязычных журналах и газетах России, Греции, Израиля.

Автор поэтического сборника «Она поверила опять» (2006), электронного сборника стихов-«БУДЬ!» (2017), двуязычного сборника на русском и греческом языках «Скрижаль Гермеса» (2020), аудиокниги (совместно с композитором и бардом Галиной Стрелковой) «Возвращение в Эдем» (2021), двуязычного сборника «Чёрный Жемчуг – год становящийся веком» (2021), перевод на азербайджанский язык Садая Шекерли, книги-билингвы «От Тебя к Тебе» совместно с переводчицами на украинский язык Валентиной Чайковской и Надеждой Фурзенко» (2022), а также поэтического сборника «Довольно лишь ноты одной» (Москва, 2022 г.).

Нани Сариду является автором поэтического перевода на греческий язык русскоязычного сборника Валентины Чайковской «Дорога зеркал» (2022) и Сергея Касьянова «Бездомное небо» (2024). Стихи Нани Сариду переведены на иврит, украинский, азербайджанский, каталанский, испанский и немецкий языки.

 

РУБРИКИ:

Обсуждение закрыто
Stella-Verlag © 2025 | Издательство