Ihre Browserversion ist veraltet. Wir empfehlen, Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren.

Наши проекты!

 


 

Баху-Меседу Расулова.

Народный поэт Дагестана

Die Lebenslust

Опубликовано 02.09.2021

От автора: Я давно хотела выпустить хотя бы маленькую книжечку на немецком языке. Очень благодарна Президенту МГП Ладе Баумгартен, которая за короткое время издала такую книгу с красивой обложкой, подготовила и провела ZOОM- презентацию в литературной гостиной МГП.

Почему на немецком? Впервые в нашей школе высокогорного села Карата в 1970 г. появился преподаватель немецкого языка Газали Магомедович. До сих пор помню выученные в детстве стишки: «Ин дишуле геhен вир, ин ди шуле комен вир, унд бекомен фюнф унд фир...», тексты вроде «Unzere famile». Мы все любили и преподавателя, и немецкий язык… Воспоминания того времени влились в поэму «Перекрёсток».

Читать полностью »