Ihre Browserversion ist veraltet. Wir empfehlen, Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren.

 

Книга «№1»

 

 

 

Альманахи МГП

 

Если долго смотреть на небо

Опубликовано 18.07.2022

 

 

 

 

 

 

 

Автор: Нани Сариду

Рецензия на книгу Надежды Фурзенко «Поиск равновесия»

Элегическая поэзия Надежды Фурзенко проникновенна и жизнерадостна:

Чуткие строки сердечные.

Стоит лишь тронуть – они зазвучат.

Чувства колеблют их вечные. Могут запеть от касанья луча.

Тонкими нитями связаны

С миром огромным, родными людьми.

То, что словами не сказано,

Сердце услышит, почувствует вмиг.

В каждой струне настроение:

Радостный, грустный таится мотив....

Сердце в гармонии с лунами –  

В солнечный день перебором звучит.

(«Музыка в сердце»)

 

А может быть и политической, выдержанной в лучших традициях лирического жанра:

Я погиб под Сумами,

в русском танке подбитом.

Лишь успел вскрикнуть: «Мама!»

и замолк с этим криком...

Мне всего девятнадцать,

много было мечтаний...

Мне б в девчонок влюбляться,

приглашать на свиданье...

Мне хотелось учиться,

стать айтишником-профи,

Добротой поделиться

и сложить мысли в строфы.

Мир увидеть мечталось,

побывать за границей...

Жизнь моя оборвалась

из-за чьих-то амбиций...

(«Русским матерям»)

 

Женское восприятие, слышание окружающего, виртуозность владения русским языком характеризуют творчество украинской поэтессы, переводчицы, педагога русской филологии с 38-летним преподавательским стажем:

Когда-то прозвучавшее «люблю»,

звучит в устах людей, преград не зная.

Два мягких «л», дуэт поющих «ю»,

а между ними буковка губная.

(«Люблю»)

 

Сокровенные мысли и желания неожиданно открываются в сакральном признании, зове, который невозможно не услышать, находясь даже на другом конце Земли из-за исходящей от него энергетики:

Я хочу услышать голос твой.

Мне не важно даже, что ты скажешь.

Уловить в нём радость и родство,

Уникальный тембр, согласных тяжесть

И певучесть гласных в слове каждом.

Я хочу услышать голос твой.

 

Любимое время года, по словам поэтессы, это осень, а именно – сентябрь (месяц, с которым связано начало учебного года). В книге «Поиск равновесия» немалое место отводится пейзажной – осенней и зимней лирике:

Осенние чувства и мысли качаются на коромысле,

как вёдра с водой дождевою.

Закон колебаний усвою,

найду равновесия силы 

в осенней заоблачной сини.

(«Поиск равновесия»)

 

Лирика Надежды Фурзенко, пронизанная мистицизмом, покоряет:

В туманной млечности ночной

Дорожку лунную найти непросто.

Влюблённые гуляют под луной –

Ко мне сама луна приходит в гости...

(«Негулянье под луной»)

 

С несказанной радостью в нынешнем сборнике Надежды Фурзенко я встретила и своего крёстного сына – стих, который мне довелось перевести на греческий язык:

Город спит. Лишь бродит Дрёма

Между сонными домами,

Носит Дрёма детку-гнома –

Он не может спать без мамы.

Укрывает одеялом мирно спящих улиц крыши,

Землю тихо устилает пледом из пушистых крошек...

 

Как осмысливается прошлое, как аккумулируется энергия, на этот вопрос помогает ответить Надежда в своём «чайном» откровении:

Отчаянье нечаянно

Нарушило покой.

На случай на такой –  

Щепотка чая в чайнике.

Чаюю…

Чаинки в чашке плавают,

Теин пускает цвет,

А чаянью – совет, 

Слова горячей лавою.

Чаюю…

И чайное участие

Печали облегчив,

Размочит калачи,

А мед прибавит счастия.

Чаюю…

 

Надежда, ведомая верой и любовью, ведёт за собою... даже апрель!

Апрель идёт, и мы идём с Апрелем.

А кто кого ведёт – ещё вопрос…

(«Апрельская лирика»)

 

«Как быть, когда равновесие утрачено, как найти себя, как достойно продолжить своё земное путешествие, воспарить над обыденностью и невзгодами?» – вопрошает поэтесса в стихотворении «Равновесие»:

Бывает ли у птиц, чтоб крылья не в ладу?

Могли б они летать, чтоб взмахи не в синхрон?

Что чувствовалось бы бессильной при крылах?

Какой тогда бы испытала птица страх?..

 

Когда над головой сгущаются тучи, когда пасмурно на душе, Надежда прислушивается:

Тот шёпот… он был или не был, звучал наяву иль во сне?

Быть может, послание неба эфиром пришло по весне?..

Таинственность сердце волнует, те звуки в листве шелестят,

их ветер легонько рифмует, осенние листья летят… –

 

И находит ответы на волнующие вопросы:

Зачем, скажи на милость,

Мне ложный смысл искать?

...Едва ли на вопросы

Отыщется ответ.

Мне слов ненужных россыпь

Оставит «да» и «нет».

(«Поиск ответа»)

 

А приняв решение, отпускает с лёгкостью всё поверхностное и наносное:

...Невидимая связь людей, событий –

Как много нитей я держу в руке!..

Пласты случайные дождями смыты,

Их унесла судьба к другой реке...

(«Моя дорога»)

 

Чтобы неслись по всей земле чудесные стихи, задевали человеческие душевные струны и полнилась Земля музыкой слова…

Слова рождались, как и люди, в муках.

Сначала звуки складывались в слог,

А слоги – в корни, прорастали в буквах.

Загадок много в появленье слов...

...Я подберу слова по настроенью,

Пошлю с попутным ветром в майский день.

Он принесёт мне

отзыв-откровенье –

Я в нём услышу всех согласных звень.

...А иногда и молчанием:

Запалю восковую свечу я.

В той свече есть пыльца и нектар,

Что пчела собрала, радость чуя, – Вседержителя Господа дар.

Прошепчу за здоровье молитву, Прекращенье войны на Земле,

За родных помолю перед Ликом,

Испрошу всем прощенье и мне.

(Стихотворение «Помолюсь»)

 

Надежда Фурзенко глубоко уверена в том, что «Настанет утро мира» и тогда:

Сойдут снега, земля вздохнёт, стряхнув усталость.

И дождь горюн-слезу прольёт над всем, что сталось...

...Фиалка, ряст и первоцвет раскроют глазки,

увидев солнца вешний свет, тепло и ласку.

Я выйду в сад, где тишины целебной сила.

Настанет утро без войны в бескрайней сини.

Настанет утро без войны!

 

Трудно не согласиться с Надеждой, ибо все её стихи – это «поиск душевной гармонии в несовершенном мире, с извечной борьбой добра со злом, альтруизма с эгоизмом», ведь и вправду:

Если долго смотреть на небо, можно увидеть бесконечность

и

поверить в невозможное.

Если долго смотреть на солнце в тумане,

можно увидеть, как оно очищается,

и,

чем дольше смотришь, тем больше синевы.

Если долго смотреть на грозди звёзд,

можно отыскать свою звезду,

и

она будет светить только тебе.

Если вглядываться в мир вокруг себя,

можно ощутить полноту жизни

и

научиться ценить самое малое.

Если долго жить с одним человеком,

можно открыть его Вселенную,

и

она станет неотъемлемой частью тебя.

Если в океане блуждающих лунами мыслей

найти самые нужные, можно стать мудрецом

и

радоваться небу, солнцу, звёздам, человеку – миру вокруг тебя и в тебе.

 

А я вместе с Надежой радуюсь её умению видеть красоту и созидать, принося радость себе и окружающим, её активной гражданской позиции.

Поэтический сборник «Поиск равновесия» – это своего рода откровение, помогающее окружающим осмыслить иерархию ценностей, роль той или иной ценности в нашей жизни. Призываю всех любителей Поэзии присоединиться к «Поиску» Надежды Фурзенко, ибо он не ограничивается открытием новых поэтических форм. Это духовный поиск, приносящий очищение.